Powered by Ayapon RSS! オススメ ペニーオークション 葬式比較


スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

ホルホルって何語?

221:名無しさん@涙目です。(長野県):2011/06/23(木) 19:29:29.98 ID:30Y/6Kle0

 ホルホルって何語?明らかに日本語じゃないのはわかるがまさか朝鮮語か?
 ジャップがホルホルというフレーズをよく見るが明らかに書き込んでるのは日本人じゃないよね




292:名無しさん@涙目です。(北海道):2011/06/23(木) 19:32:18.67 ID:XrWl4SG00

  >>221
  naverの翻訳掲示板enjoykorea(韓国側ではenjoyjapan)で、韓国人がよく使ってた
  笑いの表現。音的に「ホッホッホ」なのだろうが、翻訳のせいで「ホルホルホル」に
  なってしまった。
  それ以来韓国人の笑い声はホルホルホルが定着した。



341:名無しさん@涙目です。(長野県):2011/06/23(木) 19:34:19.33 ID:30Y/6Kle0

  >>292
  詳しい説明サンクス












笑い袋 男笑い袋 男

アイコ
売り上げランキング : 60484

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


関連記事
[ 2011/06/23 21:00 ] サブカル | TB(0) | CM(0)






コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://tarakosokuhou.blog114.fc2.com/tb.php/293-de670757


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。